Home Off Beat Eddi Prabandono’s multi-looped Vespa sculpture is pleasant bonhomie